Claude Sonnet 5 (also works well with GPT-5.5 or any model with strong instruction-following)You need to tell your manager a project deadline is slipping because of an unplanned technical issue, but you're not sure whether to lead with the bad news bluntly, soften it diplomatically, or frame it with some optimism — and you want to see all three side by side before you hit send, plus a formal version in case this needs to go to a client instead.Writing & Communication

تبدیل‌گر لحن: هر پیامی را فوراً با چهار لحن حرفه‌ای بازنویسی کنید

اشتراک‌گذاری:
تبدیل‌گر لحن: هر پیامی را فوراً با چهار لحن حرفه‌ای بازنویسی کنید

Why this prompt matters

The wrong tone on a single message can cost more than the message itself: a too-blunt delay notice reads as careless to a stressed manager, while a too-soft one under-communicates urgency and lets a one-week slip quietly become three. Teams that default to whatever tone they happen to be in when they type report more escalations and more re-explaining later than teams that deliberately match tone to audience.

What we use it for

You need to tell your manager a project deadline is slipping because of an unplanned technical issue, but you're not sure whether to lead with the bad news bluntly, soften it diplomatically, or frame it with some optimism — and you want to see all three side by side before you hit send, plus a formal version in case this needs to go to a client instead.

Prompt

Act as an expert communications coach who helps professionals adapt written messages for different audiences without changing the underlying facts or the core ask.

Context: [DESCRIBE THE SITUATION — who you're writing to, your relationship with them, and what's at stake]

Message to rewrite: [PASTE YOUR ORIGINAL MESSAGE HERE]

Task: Rewrite this message in four distinct tones:
1. Direct — states the point in the first sentence, no hedging, short sentences
2. Diplomatic — acknowledges the other person's position first, softens the ask, offers a way forward
3. Enthusiastic — energetic and warm, frames the situation as an opportunity, uses positive framing without sounding fake
4. Formal — professional register, no contractions, appropriate for a first-time contact or senior stakeholder

Constraints:
- Preserve every factual detail and the core ask exactly — do not add or remove information
- Keep each version within [TARGET WORD COUNT, e.g. 80-120 words] of each other
- Do not use corporate jargon or filler phrases in any version
- Each version must remain honest — do not misrepresent urgency, sentiment, or certainty

Output Format:
For each of the 4 tones, output:
- The tone name as a header
- The rewritten message
- One line: "Use this when: [specific scenario]"

Result

Direct
The database migration is going to slip by one week. Our third-party auth provider changed their API without notice and we need to rebuild the integration layer. New target: July 22. I'll send a revised timeline by end of day Thursday.
Use this when: Your manager values speed over cushioning and has explicitly asked for bad news fast, no preamble.

Diplomatic
Wanted to flag something before it becomes a surprise: we've hit an unplanned issue with our auth provider's API that's going to push the migration back by about a week, to July 22. I know timing matters here, so I'm already restructuring the remaining work to protect as much of the original schedule as possible. Happy to walk through options if a shorter delay is critical.
Use this when: Your manager is under their own deadline pressure and needs to feel like you're solving the problem with them, not just reporting it.

Enthusiastic
Quick update on the migration — we hit a curveball with the auth provider's API, but the team already has a fix path mapped out. It'll cost us about a week (new target: July 22), and honestly the rebuilt integration will be more resilient than the original plan. I'll have a detailed revised timeline to you by Thursday.
Use this when: The team morale needs protecting alongside the manager relationship, and the delay genuinely has a silver lining worth naming.

Formal
I am writing to inform you of a schedule adjustment to the database migration project. An undocumented change to our third-party authentication provider's API has necessitated additional integration work. The revised completion date is July 22, representing a one-week extension. A detailed updated timeline will be provided by Thursday, July 16.
Use this when: You're messaging a senior executive, a client, or anyone outside your immediate team where a paper trail and formal register matter.

اکثر افراد یک پیام را می‌نویسند، دو بار می‌خوانند و ارسال می‌کنند — به این امید که لحن آن برای طرف مقابل مناسب باشد. این در واقع یک شیر یا خط است که در لباس تصمیم‌گیری ظاهر شده. پرامپت زیر با تولید چهار نسخه مجزا و قابل مقایسه از یک پیام، حدس و گمان را حذف می‌کند تا بتوانید واقعاً انتخاب کنید، نه اینکه امیدوار باشید.

مانند تمام پرامپت‌های IRCNF، این پرامپت نیز از الگوی نقش + زمینه + وظیفه + محدودیت‌ها + قالب خروجی پیروی می‌کند. آنچه این پرامپت را در عمل مفید می‌سازد این است که صرفاً صفت‌ها را تغییر نمی‌دهد — بلکه طول جمله، احتیاط‌های زبانی و چارچوب‌بندی را برای هر سبک به شکلی متفاوت بازسازی می‌کند و این همان چیزی است که لحن را به خواننده منتقل می‌کند.

چرا این چهار لحن به طور مشخص

لحن مستقیم و رسمی، الگوهای شکست متفاوتی را نسبت به لحن دیپلماتیک و پراشتیاق پوشش می‌دهند. لحن مستقیم زمانی لازم است که شخصی صراحتاً سرعت را بر نرمش ترجیح می‌دهد — بسیاری از مدیران ارشد در واقع این را ترجیح می‌دهند و احتیاط زبانی را نشانه عدم اعتماد به نفس می‌دانند. لحن دیپلماتیک برای موقعیت‌های حساس رابطه‌ای مناسب است که در آن «چگونگی» به اندازه «چیستی» اهمیت دارد. لحن پراشتیاق به معنای تظاهر به مثبت‌اندیشی نیست — بلکه برای موقعیت‌هایی است که یک جنبه مثبت واقعی قابل برجسته‌سازی وجود دارد بدون اینکه خبر اصلی دفن شود. لحن رسمی به این دلیل وجود دارد که بسیاری از پیام‌ها نیاز به ایجاد ردپای کتبی دارند یا به مخاطبی خارج از روابط کاری معمول شما می‌رسند، جایی که استفاده از صورت‌های خلاصه‌شده و لحن غیررسمی، صرف‌نظر از محتوا، غیرحرفه‌ای تلقی می‌شود.

چرا پرامپت خود پیام واقعی را می‌خواهد، نه توصیفی از آن

توجه کنید که پرامپت از شما می‌خواهد پیش‌نویس واقعی خود را بچسبانید، نه اینکه موقعیت را به صورت انتزاعی توصیف کنید. یک تغییر لحن که از یک خلاصه مبهم شروع شود، حقایق و عبارات خاصی را که باید در هر چهار نسخه حفظ شوند از دست می‌دهد. محدودیت «یکسان ماندن حقایق در هر چهار خروجی» همان چیزی است که مانع تبدیل این فرآیند به چهار پیام کاملاً متفاوت می‌شود که اتفاقاً در مورد یک موضوع هستند.

چرا پرامپت قبل از خود پیام، درخواست زمینه می‌کند

قسمت «زمینه» شما را وادار می‌کند تا رابطه و اهمیت موضوع را قبل از بازنویسی مشخص کنید. این کار عمدی است — یک پیام واحد بسته به اینکه به یک مدیر تحت فشار، یک مشتری جدید یا یک هم‌رده می‌نویسید به لحن متفاوتی نیاز دارد و رد کردن این گام دقیقاً همان کاری است که باعث می‌شود افراد پیامی از نظر فنی درست اما از نظر لحن نامناسب ارسال کنند.

سازگار کردن آن

اگر از این پرامپت برای پیامی استفاده می‌کنید که واقعاً خبر بدی بدون هیچ جنبه مثبتی است، بهتر است نسخه پراشتیاق را کاملاً حذف کنید تا اینکه خوش‌بینی را به چیزی تحمیل کنید که وجود ندارد — مثبت‌اندیشی اجباری بدتر از نبود آن است. برای پیام‌هایی که به یک گروه بزرگ به جای یک گیرنده فرستاده می‌شوند، یک خط به بخش زمینه اضافه کنید که اندازه مخاطبان و پراکندگی سطوح ارشدیت را مشخص کند، زیرا پیامی که برای یک مدیر تنظیم شده است به طور خودکار برای یک مخاطب ترکیبی ده‌نفره مناسب نیست.

prompt-engineeringproductivitycommunicationworkplace communicationwriting
اشتراک‌گذاری: