iOS 27 امروز با بازسازی Siri مبتنی بر هوش مصنوعی که اپل در ۲۰۲۴ وعده داده بود، عرضه شد

اپل امروز، ۱۴ سپتامبر ۲۰۲۶، توزیع iOS 27 را برای آیفون‌های سازگار آغاز کرد. این به‌روزرسانی بزرگ‌ترین بازسازی Siri در تاریخ این دستیار را به همراه می‌آورد. این نسخه قابلیت مکالمه رفت‌وبرگشتی، ورودی متنی، تاریخچه مکالمه و یک System Orchestrator جدید را اضافه می‌کند که ویژگی‌های Apple Intelligence را در سراسر برنامه‌ها به هم متصل می‌سازد — همان Siri شخصی‌سازی‌شده و آگاه به زمینه‌ای که اپل برای اولین بار در WWDC ژوئن ۲۰۲۴ نمایش داد.

آنچه این انتشار را قابل توجه می‌کند تنها مجموعه ویژگی‌ها نیست، بلکه مدت زمانی است که برای عرضه آن لازم شد. اپل در ابتدا این نسخه از Siri را در تبلیغات iPhone 16 در سپتامبر ۲۰۲۴ ترویج کرد، سپس در مارس ۲۰۲۵ تأیید کرد که ویژگی‌ها به «سال آینده» موکول شده‌اند. تأخیر دوم زمان‌بندی را به بهار ۲۰۲۶ موکول ساخت، و انتظار در نهایت تا عرضه امروز iOS 27 ادامه یافت — حدود دو سال پس از اینکه اپل برای اولین بار این فناوری را روی صحنه نشان داد. در این مسیر، اپل موافقت کرد ۲۵۰ میلیون دلار برای حل‌وفصل یک دعوای حقوقی دسته‌جمعی بپردازد که شرکت را به تبلیغات گمراه‌کننده درباره ویژگی‌های Siri متهم می‌کرد؛ ویژگی‌هایی که پیش از آماده شدن برای عرضه، بازاریابی شده بودند.

Siri جدید واقعاً چه کاری انجام می‌دهد

Siri بازسازی‌شده بیشتر شبیه یک دستیار هوش مصنوعی همه‌منظوره رفتار می‌کند تا دستیار صوتی پیشین اپل. این دستیار از مکالمات کامل با سؤالات پیگیری پشتیبانی می‌کند، ورودی تایپ‌شده را به جای گفتار اجباری می‌پذیرد، و تاریخچه مکالمه را حفظ می‌کند تا کاربران مجبور نباشند زمینه را از نو توضیح دهند. Siri همچنین در جستجوی Spotlight ادغام شده و یک حالت اختصاصی در برنامه Camera برای وظایف Visual Intelligence به دست می‌آورد — برای مثال، گرفتن دوربین به سمت یک صورت‌حساب برای تقسیم آن، یا به سمت غذا برای جستجوی اطلاعات تغذیه‌ای. بر اساس یادداشت‌های انتشار اپل، Siri اکنون می‌تواند اسکرین‌شات‌ها و تصاویر گرفته‌شده را مستقیماً به عنوان زمینه پرسش استفاده کند، و یک حالت کمک به نوشتن جدید نیز دارد که متن را به سبک ارتباطی خود کاربر پیش‌نویس و اصلاح می‌کند.

بقیه iOS 27 نیز Apple Intelligence را بیشتر به برنامه‌های داخلی گسترش می‌دهد. Photos ابزار Extend را اضافه می‌کند که محتوای تصویر را فراتر از قاب اصلی عکس تولید می‌کند، به علاوه ابزار Spatial Reframe برای تغییر زاویه دید. Safari تب‌ها را بر اساس موضوع سازماندهی می‌کند و می‌تواند صفحات وب را برای تغییرات رصد کند. Home اعلان‌ها را خلاصه می‌کند و جستجوی ویدیو را اضافه می‌کند. کنترل‌های والدین با راه‌اندازی ساده‌تر حساب کودک و کنترل‌های مجوز وب‌سایت گسترش‌یافته بازطراحی شده، و Screen Time تشخیص Communication Safety برای تصاویر گرافیکی را اضافه می‌کند.

همه آیفون‌ها تجربه یکسانی ندارند

iOS 27 روی هر iPhone SE (نسل دوم) یا جدیدتر نصب می‌شود، اما ویژگی‌های Siri مبتنی بر هوش مصنوعی به iPhone 15 Pro یا Pro Max، یا iPhone 16 یا جدیدتر نیاز دارند — یعنی بخش قابل توجهی از پایگاه نصب فعال آیفون این به‌روزرسانی را بدون ویژگی اصلی آن دریافت خواهند کرد. بازسازی Siri توسط Apple Intelligence نیز فقط به زبان انگلیسی راه‌اندازی می‌شود؛ شرکت اعلام کرده که زبان‌های بیشتر در اواخر ۲۰۲۶ عرضه خواهند شد. این الگوی عرضه تدریجی را منعکس می‌کند که Apple Intelligence از اولین ظهور خود در ۲۰۲۴ دنبال کرده است.

چرا تأخیر اهمیت داشت

اپل تأخیرهای مکرر را به دشواری دادن دسترسی عمیق و امن Siri به زمینه شخصی نسبت داده است — خواندن پیام‌ها، فایل‌ها و داده‌های برنامه کاربر برای انجام وظایف از طرف او — بدون به خطر انداختن حریم خصوصی یا قابلیت اطمینان. این توضیح با الگوی گسترده‌تر صنعت در این هفته همخوانی دارد: OpenAI، Anthropic، و سایر آزمایشگاه‌های هوش مصنوعی به طور عمومی درباره تنش میان عرضه سریع سیستم‌های هوش مصنوعی توانمند و اطمینان از ایمن و قابل پیش‌بینی بودن آن‌ها بحث کرده‌اند. برای اپل به خصوص، هزینه اشتباه کردن ملموس بود نه فرضی — یک توافق حقوقی نه‌رقمی بر سر وعده‌های بازاریابی که تیم مهندسی هنوز نمی‌توانست آن‌ها را محقق سازد.

عرضه امروز آن فصل را می‌بندد، اما تنها به صورت جزئی. با در دسترس بودن تنها به زبان انگلیسی در عرضه اولیه و محدودیت سازگاری دستگاه که بخش بزرگی از آیفون‌های هنوز در استفاده روزانه را مستثنی می‌کند، آزمون واقعی اینکه آیا Siri بازسازی‌شده اپل به وعده‌های دو ساله عمل می‌کند، در طی چند هفته آینده اتفاق خواهد افتاد — چرا که به مجموعه گسترده‌تری از کاربران، زبان‌ها و وظایف دنیای واقعی می‌رسد که هیچ نمایش پیش از عرضه‌ای نمی‌توانست آن‌ها را پوشش دهد.