آنتروپیک واترمارک‌های نامرئی را در کلود برای رعایت قانون هوش مصنوعی اتحادیه اروپا جاسازی کرد

آنتروپیک واترمارک‌گذاری نامرئی متن را در تمام مدل‌های کلود اجرا کرده است؛ این اقدام همزمان با اجرای کامل الزامات شفافیت قانون هوش مصنوعی اتحادیه اروپا از دوم اوت ۲۰۲۶ انجام شده. این تغییر همه سطوح کلود را شامل می‌شود — رابط وب، API های توسعه‌دهنده، Claude Code و پلتفرم‌های میزبانی شخص ثالث — بدون هیچ تأثیری بر کیفیت پاسخ، تعداد Token یا قیمت‌گذاری.

نحوه کارکرد واترمارک‌گذاری

این سیستم کاملاً در لایه نمونه‌برداری Token در حین تولید متن عمل می‌کند. وقتی کلود کلمه بعدی را انتخاب می‌کند، اغلب با گزینه‌هایی روبرو می‌شود که چند کاندیدا به یک اندازه مناسب هستند. پیش از این، این انتخاب‌های کم‌اهمیت با یک عدد تصادفی تعیین می‌شدند. در سیستم جدید، یک کلید رمزنگاری مشتق‌شده از بافت Token های قبلی تعیین‌کننده است.

از نظر فنی، واژگان در هر مرحله رمزگشایی به مجموعه‌های Token سبز و قرمز شبه‌تصادفی تقسیم می‌شوند و یک تورش مثبت جزئی به کاندیداهای سبز اعمال می‌شود. نتیجه الگویی قابل تشخیص آماری است که در خروجی بافته شده — برای هر خواننده انسانی نامرئی، اما برای کسی که کلید مربوطه را دارد قابل تأیید. آنتروپیک تأیید کرد که واترمارک هیچ اطلاعات شناسایی‌کننده‌ای ندارد و به کاربر، سازمان، API key یا مکالمه خاصی قابل ردیابی نیست.

ماده ۵۰ قانون هوش مصنوعی اتحادیه اروپا

ماده ۵۰ قانون هوش مصنوعی اتحادیه اروپا از ارائه‌دهندگان سیستم‌های AI عمومی می‌خواهد که خروجی‌های متن مصنوعی را در قالبی قابل خواندن توسط ماشین علامت‌گذاری کنند. این الزام از دوم اوت ۲۰۲۶ برای مدل‌های جدید کاملاً قابل اجرا شد و سیستم‌های قدیمی‌تر تا دوم دسامبر ۲۰۲۶ فرصت دارند. آنتروپیک و سایر ارائه‌دهندگان بزرگ در ژوئیه ۲۰۲۶ کد رویه اتحادیه اروپا را امضا کردند. اجرای آنتروپیک در سطح جهانی اعمال می‌شود، نه فقط در بازارهای اتحادیه اروپا.

تحولی در کل صنعت

گوگل نیز چارچوب SynthID خود را در زیرساخت تولید Gemini ادغام کرده و پیاده‌سازی واترمارک‌گذاری متن را برای رانتایم‌های Hugging Face متن‌باز کرده است. InfoQ گزارش داد که ضرب‌الاجل اجرا فوراً یک پویایی موش و گربه با توسعه‌دهندگان متن‌باز ایجاد کرد که ابزارهای حذف واترمارک را در عرض چند روز منتشر کردند.

چه چیزی برای کاربران تغییر می‌کند

در عمل، تقریباً هیچ چیزی در کار روزمره تغییر نمی‌کند. واترمارک‌گذاری هیچ سربار Token ای اضافه نمی‌کند، تأخیر ایجاد نمی‌کند و منجر به تنظیم قیمت API نمی‌شود. برای کسب‌وکارهایی که در بافت‌های تنظیم‌شده اتحادیه اروپا از Claude استفاده می‌کنند، خروجی‌های تولیدشده توسط AI اکنون یک سیگنال انطباق قانونی را حمل می‌کنند.